I have mixed some darker colors in the mild representation of Zosimus, who wished to soften the calamities of Athens. Nec fera Cecropias traxissent vincula matres. Synesius (Epist. clvi. p. 272, edit. Petav.) observes, that Athens, whose sufferings he imputes to the proconsul's avarice, was at that time less famous for her schools of philosophy than for her trade of honey.] [Footnote 9:-- Vallata mari Scironia rupes, Et duo continuo connectens aequora muro Isthmos. --Claudian de Bel. Getico, 188. The Scironian rocks are described by Pausanias, (l. i. c. 44, p. 107, edit. Kuhn,) and our modern travellers, Wheeler (p. 436) and Chandler, (p. 298.) Hadrian made the road passable for two carriages.] [Footnote 10: Claudian (in Rufin. l. ii. 186, and de Bello Getico, 611, &c.) vaguely, though forcibly, delineates the scene of rapine and destruction.] [Footnote 11: These generous lines of Homer (Odyss. l. v. 306) were transcribed by one of the captive youths of Corinth: and the tears of Mummius may prove that the rude conqueror, though he was ignorant of the value of an original picture, possessed the purest source of good taste, a benevolent heart, (Plutarch, Symposiac. l. ix. tom. ii. p. 737, edit. Wechel.)] [Footnote 12: Homer perpetually describes the exemplary patience of those female captives, who gave their charms, and even their hearts, to the murderers of their fathers, brothers, &c. Such a passion (of Eriphile for Achilles) is touched with admirable delicacy by Racine.]